Blog-map
空の軌跡FC - Books
posted on 03 Oct 2007 16:53 by gin-no-ishi in Walkthroughขอนำเนื้อหาเก่า มา Re-entry ใหม่ตามที่ได้วางโครงการเอาไว้ จะได้ง่ายต่อการค้นหาข้อมูลค่ะ
โดยในหน้า System Guide เดิม เราได้นำ "Config Windows" มาลงเพิ่มเติมเรียบร้อยแล้ว เพื่อให้บทสรุปมีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้นค่ะ
นอกจากนั้น ยังมีโครงการแปลหนังสือต่าง ๆ ที่พบได้ใน 空の軌跡 ทั้ง 3 ภาคเพื่ออรรถรสในการเข้าถึงอารมณ์โดยรวมของเกมด้วย คอยติดตามกันให้ดีนะคะ
❤คาร์เนเรีย❤ลีเบร์ลสาร❤หนังสืออื่น ๆ❤
- หนังสือนวนิยายชุด "คาร์เนเรีย" ที่วางจำหน่ายในราชอาณาจักรลีเบร์ล
- ใช้ฉากในการดำเนินเรื่องที่ "จักรวรรดิเอเรโบเนีย" ค่ะ
- สำหรับจักรวรรดิแล้ว หนังสือเรื่องนี้มียอดขายอยู่ในอันดับต้น ๆ หรือก็คือได้รับความนิยมอย่างมากค่ะ
☆หากสะสมครบทั้ง 11 เล่ม จะสามารถเลือกรับ "อาวุธสุดยอด" ของเอสเทลหรือของโยชัวร์ ได้อย่างใดอย่างหนึ่งในบทส่งท้ายค่ะ☆
|
คาร์เนเรีย เล่ม 1 "ตอนที่ 1 Imperial Chronicle (บันทึกจักรวรรดิ) I" 「第一回 帝国時報《インペリアル・クロニクル》・Ⅰ」 |
|||
| บทนำ | เมืองรอเลนซ์ | ก่อนทำเมนเควสต์ "คุ้มครองพวกเด็ก ๆ" (ก่อนไปช่วยพวกลุค ที่หอคอยหยก) |
คุยกับ "เรโทร่า" 『レトラ』 ที่อยู่บนชั้น 2 ของตึกข้าง ๆ ร้านเหล้าอาเบนด์ (ถ้าลืมไปคุย สามารถหาซื้อได้ที่ร้าน "โกรเซอร์ มิเน่" ในบอสมาร์เก็ตค่ะ) |
| บทที่ 1 | บอสมาร์เก็ต (1000 มิร่า) |
- | |
|
คาร์เนเรีย เล่ม 2 "ตอนที่ 2 เคลื่อนไหว" 「第2回 駆動」 |
|||
| บทที่ 1 | สะพานเวรูท 『ヴェルテ橋』 |
- |
คุยกับ "พลทหารฮาโรลด์" 『兵士ハロルド』ที่เฝ้ายามหน้าประตูสะพานเวรูทค่ะ (ถ้าลืมไปคุย สามารถหาซื้อได้ที่ร้าน "โกรเซอร์ มิเน่" ในบอสมาร์เก็ตค่ะ) |
| บทที่ 1 | บอสมาร์เก็ต (1000 มิร่า) |
- | |
|
คาร์เนเรีย เล่ม 3 "ตอนที่ 3 ซิสเตอร์" 「第３回 シスター」 |
|||
| บทที่ 1 | ประตูฮาเก้น 『ハーゲン門』 |
ก่อนไปคุยกับ "นายพลมอร์แกน" 『モルガン将軍』 ค่ะ | หลังเหตุการณ์คุยกับโอลิเวียร์แล้ว ให้กลับเข้าไปในที่พักแรมอีกครั้ง คุยกับ "มัลโก้" 『マルゴ』 แล้วเขาจะมอบหนังสือให้เราค่ะ |
| คาร์เนเรีย เล่ม 4 "ตอนที่ 4 กระสุนเนื้อ" 「第４回 肉の弾」 |
|||
| บทที่ 1 | บอสมาร์เก็ต | ก่อนไปทำเหตุการณ์ที่ "ริมทะเลสาบวาเลเรีย" ค่ะ | คุยกับ "รีโบร" 『リブロ』 ที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ร้านหนังสือ โกรเซอร์ มิเน่ ในบอสมาร์เก็ต |
| คาร์เนเรีย เล่ม 5 "ตอนที่ 5 ทูตแห่งความสงบ" 「第５回 安息の使者」 |
|||
| บทที่ 2 | เมืองรูอัน | หลังจบเมนเควสต์ "ช่วยงานเทศกาลโรงเรียน" ก่อนจะไปทำเหตุการณ์ต่อที่ "หมู่บ้านมาโนเลีย" ค่ะ |
คุยกับ "มาธิลด้า" 『マチルダ』 ที่นั่งอยู่บนสะพานในเมืองรูอัน |
| คาร์เนเรีย เล่ม 6 "ตอนที่ 6 ตรวจสอบโครงสร้าง" 「第６回 仕組みの確認」 |
|||
| บทที่ 3 | โรงเรียนเจนิส คลับเฮ้าส์ชั้น 2 | หลังเริ่มบทที่ 3 ค่ะ | คุยกับ "เพอเพิล" 『パープル』 ที่ห้องเอกสาร บนคลับเฮ้าส์ชั้น 2 |
| คาร์เนเรีย เล่ม 7 "ตอนที่ 7 การไปของเอดอส (เทพธิดา)" 「第７回 女神《エイドス》行き」 |
|||
| บทที่ 3 | ป้อมวูลฟ์ 『ヴォルフ砦』 |
หลังเหตุการณ์โจมตีโรงงานกลาง ก่อนไปทำเหตุการณ์ที่ "หอคอยแดงชาด" |
คุยกับ "บรูโน" 『ブルーノ』 ที่ยืนอยู่ข้าง ๆ รถขนของ ตรงทางเข้าป้อมวูล์ฟค่ะ |
| คาร์เนเรีย เล่ม 8 "ตอนที่ 8 ภายในนครหลวงจักรวรรดิ" 「第８回 帝都の腸」 |
|||
| บทส่งท้าย | แอร์ แลตเท่น 『エア＝レッテン』 |
หลังจากเริ่มบทส่งท้าย | ใช้อุโมงค์คัลเดียย้อนกลับไปที่ แอร์ แลตเท่น คุยกับ "พลทหารออตต้า" 『兵士オッター』 ที่อยู่ที่ยืนตรงเคาน์เตอร์ ในห้องพักแรมค่ะ |
| คาร์เนเรีย เล่ม 9 "ตอนที่ 9 คาร์เนเรีย" 「第９回 カーネリア」 |
|||
| บทส่งท้าย | ประตูกริวเน่ 『グリューネ門』 |
ก่อนเข้าไป "นครหลวงแกรนเซล" | คุยกับ "พลทหารเซลบัน" 『兵士セルバン』 ค่ะ |
| คาร์เนเรีย เล่ม 10 "ตอนที่ 10 ใช้อำนาจ" 「第１０回 発動」 |
|||
| บทส่งท้าย | แกรนเซล | ค่ำคืนก่อนวันศึกตัดสินงานประลองยุทธ์ ก่อนไปทำเหตุการณ์ที่ "มหาวิหารแกรนเซล" ค่ะ |
คุยกับ "ราล์ฟ" 『ラルフ』 ที่ท่าเทียบเรือเหาะแกรนเซล แล้วจะได้หนังสือมาเป็นค่าปิดปากค่ะ |
| คาร์เนเรีย เล่ม 11 "ตอนสุดท้าย Imperial Chronicle (บันทึกจักรวรรดิ) II" 「最終回 帝国時報《インペリアル・クロニクル》・Ⅱ」 |
|||
| บทส่งท้าย | แกรนเซล | วันศึกตัดสิน | คุยกับ "แอนตอน" 『アントン』 ที่อยู่ตรงประตูด้านทิศตะวันตกของห้างเอเดล
เขาจะพนันว่าหากผู้หญิงทีเขาชอบ เดินผ่านหน้าเขา 3 ครั้ง
เขาจะตัดสินใจสารภาพรักค่ะ ให้ทำตามขั้นตอนดังนี้ (1) ให้ "เมชา" 『メーシャ』 เดินผ่านหน้าแอนตอน 2 ครั้ง ※ให้ยืนรอที่ที่แอนตอนยืนอยู่เท่านั้น ไม่ต้องตามเธอไปนะคะ (2) พอถึงครั้งที่ 3 เธอจะหยุดไม่ยอมเดินผ่านหน้าแอนตอน เพราะเธอกลัวสายตาที่มีแต่รัก (แต่เธอมองว่าโรคจิต) ของเขา (3) ให้เรารีบเดินเข้าไปคุยกับเมชา แล้วเมชาจะให้เราเดินผ่านหน้าแอนตอนเป็นเพื่อนเธอ (4) หลังจากพาเมชาเดินผ่านไปแล้ว ให้เข้าไปคุยกับแอนตอน จะได้รับคาร์เนเรียเล่มสุดท้ายมาค่ะ |
☆เมื่อสะสม "คาร์เนเรีย" ครบทั้ง 11 เล่มล่ะก็......
- หลังจบงานประลองยุทธ์และได้เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำในราชวังแล้ว ก็ให้ไปที่เมืองฝั่งตะวันตก คุยกับ "บาราล" 『バラル』 มาสเตอร์ของ "คอฟฟี่เฮ้าส์ บาราล" เขาจะขอแลกคาร์เนเรียยกชุด กับอาวุธที่เขาได้มาจากดินแดนทางตะวันออกค่ะ
- ซึ่งอาวุธที่ว่า ก็คืออาวุธสุดยอดของ "เอสเทล" (พลองจุดเริ่มจักรวาล) หรือของ "โยชัวร์" (ปักษาขาวดำ พันปักษาพิสุทธิ์) นั่นเองค่ะ
- แต่เราสามารถเลือกรับได้แค่ชิ้นเดียวนะคะ
(เกิดอาการรักพี่เสียดายน้อง แต่แนะนำว่าให้เลือกของ "เอสเทล" จะดีกว่าค่ะ เพราะต่อจากนี้ทางฝั่งเอสเทล เจ๊เชร่า และคลอเซ่ จะต้องต่อสู้กับร้อยตรีโรแลนซ์
ถ้าไม่เตรียมตัวดี ๆ จะแพ้เอาง่าย ๆ นะคะ เพราะเขาเก่งมั่ก ๆ ค่าขอบอก)
- "ลีเบร์ลสาร" ก็คือ "หนังสือพิมพ์" ที่จัดจำหน่ายราชอาณาจักรลีเบร์ลค่ะ (อารมณ์ประมาณ ไทยรัฐ เดลินิวส์ ฯลฯ)
- จัดพิมพ์โดย "สำนักข่าวลีเบร์ล" ซึ่งมีสำนักงานอยู่ที่ นครหลวงแกรนเซล เขตเมืองตะวันตก
- แตกต่างจาก "คาร์เนเรีย" ตรงที่ว่า "ถึงสะสมไปก็ไม่ได้โบนัสพิเศษ" อะไรเลยค่ะ แต่มีไว้ให้เราติดตามเหตุบ้านการเมือง รวมทั้งมีคอลัมภ์แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวก็เท่านั้นเองค่า
| ปี่ที่ 02 ลีเบร์ลสาร ฉบับ 1 "เทศกาลเฉลิมฉลองวันพระราชสมภพองค์ราชินีใกล้เข้ามาแล้ว" ครบรอบ 60 พรรษา ความคืบหน้าในการเตรียมงานรายงานจากนครหลวง! 【女王陛下生誕祭迫る】 60回目の生誕祭 準備の進む王都の様子の特報！ |
||
| บทนำ | หลังจบเมนเควสต์ "ฝึกลงพื้นที่จริง - นำสมบัติกลับคืนมา" |
◆ร้านสารพัดอย่างรินอน (รอเลนซ์) ※สำหรับนักสะสมแนะนำให้ซื้อเก็บ 2 ฉบับ เพราะเราต้องมอบให้ป๋า 1 ฉบับด้วยค่ะ |
| ปีที่ 02 ลีเบร์ลสาร ฉบับ 2 "เรือประจำทาง [หมายเลขรินเด] หายสาบสูญ!" อุบัติเหตุ? เหตุประทุษร้าย? รวมบทความพิเศษ [หมายเลขรินเด] หายสาบสูญ! 【定期船《リンデ号》失踪！】 事故か？事件か？ 《リンデ号》失踪を総力特集！ |
||
| บทที่ 1 | หลังเริ่มบทที่ 1 | ◆ร้านสารพัดอย่างรินอน (รอเลนซ์) ◆โกรเซอร์ มิเน่ (บอสมาร์เก็ต) |
| ปีที่ 02 ลีเบร์ลสาร ฉบับ 3 "ข้อมูลต่อเนื่อง! คดี [หมายเลขรินเด] หายสาบสูญ!" กลุ่มสลัดอากาศ [ตระกูลคาปัว] ยื่นข้อเรียกร้องให้จ่ายเงินค่าไถ่! 【続報！《リンデ号》失踪事件！】 空賊団《カプアー家》から身代金要求届く！ |
||
| บทที่ 1 | หลังจบเมนเควสต์ "คดีเรือประจำทางหายสาบสูญ" |
◆โกรเซอร์ มิเน่ (บอสมาร์เก็ต) |
| ปีที่ 02 ลีเบร์ลสาร ฉบับ 4 "จับกุมกลุ่มสลัดอากาศ! สรุปผลคดี [หมายเลขรินเด]!" นักข่าวฉบับนี้เข้าร่วมกลยุทธ์จู่โจมด้วย! 【空賊団を逮捕！《リンデ号》事件解決！】 本誌記者が突入作戦に同行！ |
||
| บทที่ 2 | หลังเริ่มบทที่ 2 | ◆โกรเซอร์ มิเน่ (บอสมาร์เก็ต) ◆ร้านค้าปลอดภาษีโอนีล (รูอัน) |
| ปีที่ 02 ลีเบร์ลสาร ฉบับ 5 "สัมภาษณ์พิเศษ พันเอกริชาร์ด" เจาะลึกดาวดวงใหม่แห่งกองทัพราชอาณาจักร! ใกล้ชิดตัวจริง! 【リシャール大佐 独占インタビュー】 王国軍の新星に直撃取材！その素顔の迫る！ |
||
| บทที่ 2 | หลังจบเมนเควสต์ "ตรวจสอบสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ามาเชีย" |
◆ร้านค้าปลอดภาษีโอนีล (รูอัน) |
| ปีที่ 02 ลีเบร์ลสาร ฉบับ 6 "จับกุมนายกเทศมนตรีเมืองรูอัน! ผู้ต้องสงสัยวางเพลิงหลายครั้ง" การกระทำอันอุกอาจของนายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน! เปิดเผยเหตุจูงใจจากการตรวจสอบในฉบับนี้! 【ルーアン市長逮捕！放火など複数容疑で】 現職市長の凶行！本誌調査で動機があきらかに！ |
||
| บทที่ 3 | หลังเริ่มบทที่ 3 | ◆ร้านค้าปลอดภาษีโอนีล (รูอัน) ◆เบล สเตชั่น (ไซสส์) |
| ปีที่ 02 ลีเบร์ลสาร ฉบับ 7 "ราชอาณาจักรสั่นสะเทือน! ผู้ก่อการร้ายที่โรงงานกลางไซสส์" ก่อการร้ายกลางวันแสก ๆ พลทหาร [เครื่องแบบสีน้ำเงิน] หายไปไหน! 【王国震撼！ツァイス中央工房でテロ】 白昼のテロ事件 「青い軍服」の兵士はどこへ！ |
||
| บทที่ 3 | หลังจากนำ "มอสเซมเรีย" มาผสมยาให้อากัตดื่ม | ◆เบล สเตชั่น (ไซสส์) |
| ปีที่ 02 ลีเบร์ลสาร ฉบับ 8 "นครหลวงสั่นสะเทือนอีก! หน่วยองครักษ์วางแผนก่อจลาจล!?" หัวหน้ากองหัวกะทิตกเป็นผู้ต้องสงสัยทันที 【王都激震！親衛隊が反乱謀議！？】 エリート部隊にふりかかった突然疑惑 |
||
| บทส่งท้าย | - | ◆ห้างเอเดล มุมจิปาถะ (แกรนเซล) |
| ปีที่ 02 ลีเบร์ลสาร ฉบับ 9 "ตัดสินผู้ชนะงานประลองยุทธ์!" เปิดฉากงานประลองยุทธท์ มงกฏแห่งชัยชนะบนศรีษะของทีมม้ามืด!? 【武術大会 優勝者決定！】 武術大会開幕栄冠は以外なチームの頭上に！？ |
||
| บทส่งท้าย | หลังจบเมนเควสต์ "ข้อความถึงราชินีอาริเชีย" |
◆ห้างเอเดล มุมจิปาถะ (แกรนเซล) |
| ปีที่ 02 ลีเบร์ลสาร ฉบับพิเศษ "แผนการปฏิวัติของหน่วยสืบข้อมูลล้มเหลว!" ละเอียดยิบ! ข้อมูลทั้งหมดของยุทธการช่วยเหลือองค์ราชินี! 【情報部のクーデター計画潰える！】 詳報！ 女王陛下救出作戦の全貌！ |
||
| บทส่งท้าย | หลังจบเมนเควสต์ "วงแหวนประกายแสง" (ช่วงงานเทศกาลเฉลิมฉลอง ก่อนจบค่ะ) |
◆ห้างเอเดล มุมจิปาถะ (แกรนเซล) |
- หนังสือต่าง ๆ ที่เราจะเจอและอ่านได้ในขณะดำเนินเนื้อเรื่องค่ะ
- ส่วนใหญ่จะเป็นหนังสือที่ใช้เคลียร์ Sub-Quest ที่เรารับมาทำ มีเป็นเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่เราสามารถครอบครองได้ และบางส่วนอ่านได้แต่ไม่สามารถครอบครองได้ค่ะ
| "สมุดโน้ต" 『ノート』 |
บทนำ | เมืองรอเลนซ์ | สำรวจโต๊ะ บนชั้น 2 ของบ้านที่อยู่ข้าง ๆ บาร์อาเบนด์ (บ้าน เอ๊ย ต้องบอกว่าห้องของลุคค่ะ เพราะที่นี่เป็นหอพักนี่นะ) |
| "บันทึกสงครามร้อยวัน" 『実録・百日戦役』 |
บทที่ 1 | ริมทะเลสาบวาเลเรีย โรงเตี๊ยมนกกระเต็น |
อีเวนท์คุยกับโยชัวร์ ที่สะพานปลา เลือกตอบว่า "ชั้นก็อ่านได้ใช่ไม๊?" 『私でも読める？』 |
| "ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจรูอัน เล่มต้น" 『ルーアン経済史・上』 |
บทที่ 2 | โรงเรียนเจนิส คลับเฮ้าส์ ชั้น 2 ห้องล็อกเกอร์ชาย |
(34) ช่วยงานเทศกาลโรงเรียน รวบรวมเอกสารงานวิจัย |
| "ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจรูอัน เล่มกลาง" 『ルーアン経済史・中』 |
บทที่ 2 | โรงเรียนเจนิส อาคารหลัก ชั้น 1 ห้องพักครู |
(34) ช่วยงานเทศกาลโรงเรียน รวบรวมเอกสารงานวิจัย |
| "ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจรูอัน เล่มจบ" 『ルーアン経済史・下』 |
บทที่ 2 | โรงเรียนเจนิส หอพักชาย ชั้น 1 ห้องด้านขวามือ |
(34) ช่วยงานเทศกาลโรงเรียน รวบรวมเอกสารงานวิจัย |
| "การผจญภัยของเด็กชายฮาร์ท เล่มต้น" 『ハーツ少年の冒険・上』 |
บทที่ 3 | โรงงานกลางไซสส์ ห้องเอกสาร ชั้น 2 | สำรวจตู้หนังสือในห้องเอกสาร บนชั้น 2 ของโรงงานกลาง |
| "การผจญภัยของเด็กชายฮาร์ท เล่มจบ" 『ハーツ少年の冒険・下』 |
บทที่ 3 | ทุ่งหญ้าทรัต สโตนเซอร์เคิล |
(43) บรรณารักษ์เฉพาะกิจทำโอที (ต่อ) |
| "รวมทฤษฎีทัศนศาสตร์ของผลึกคริสตัล" 『結晶光学論集』 |
บทที่ 3 | โรงงานกลางไซสส์ ห้องวางแผน ชั้น 3 |
(41) ต้องการบรรณารักษ์เฉพาะกิจ |
| "อาหารของวันพรุ่งนี้" 『明日の料理』 |
บทที่ 3 | โรงงานกลางไซสส์ ห้องทดลอง ชั้น 4 |
(41) ต้องการบรรณารักษ์เฉพาะกิจ |
| "คู่มือพูดภาษาเหมียวที่ใช้ในชีวิตประจำวัน" 『猫語日常会話入門』 |
บทที่ 3 | โรงงานกลางไซสส์ ห้องพยาบาล ชั้น 4 |
(41) ต้องการบรรณารักษ์เฉพาะกิจ |
| "ระบบนิเวศของนกหัวขวานเอลเบ" 『エルベキツツキの生態』 |
บทที่ 3 | โรงเตี๊ยมโมมิจิ ตะเกียงหิน ในสวนญี่ปุ่น |
(42) บรรณารักษ์เฉพาะกิจทำโอที |
| "สิ่งทอ 31 อย่าง" 『31本の糸杉』 |
บทที่ 3 | ประตูเซนต์ไฮม์ ถังไม้ บนชั้น 3 |
(44) บรรณารักษ์เฉพาะกิจทำโอที (ต่ออีก) |
![เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น กับ ศ. ดร. ปรียา อิงคาภิรมย์ ที่ [โรงเรียนเด็กวัดปรียา] ค่ะ](http://gin-no-ishi.exteen.com/images/lan-dekwad.gif)
ผมสงสัยว่าเซเรียสโตนที่เรามีตั้งแต่ SC 1 ก้อน+ ภาค 3 อีก 3 ก้อน รวมเป็น 4 ก้อนนั้นถ้าเราเอาไปทำอาวุธหรือไม่เอาไปทำ อย่างไหนไม่ทราบผมไม่เคยลองแล้วเราเล่นรอบ 2 นี่จะได้อีกเป็น 7 หรือ 8 ก้อนไหมครับ แบบว่าเสียดายอยากทำให้ริชาร์ดนะครับ
#1 By SunGoD on 2007-10-04 00:40